スローツーリズム

私たちは”スローツーリズム 腰越”を目指します

私たちは”スローツーリズム 腰越”を目指します

【腰越スローツーリズム・ビジョン】

腰越は「観光する街」ではなく、

「暮らすように泊まる街」、

誰かにとっての 「第二の故郷=アナザースカイ」 を目指します。

漁師町の営み、小さなマルシェ、夕涼み会や花火大会。

この町の日常に触れ、地域の人と時間を分かち合うことで、

訪れる人にとっても「大切な思い出」となり、

また帰りたくなる場所になります。

私たちはイベントや交流の場をつくりながら、

腰越を「大切にされる街」、

そして「心をいやす街」に育てていきます。

English

Koshigoe Slow Tourism Vision

Koshigoe is not just a sightseeing destination.

It is a town where you can “stay like a local”,

a place that becomes “your second home – your another sky.”

From the life of the fishing port, to small community markets,

to summer evening gatherings and fireworks by the beach –

sharing these everyday moments with local people

creates memories that last, and reasons to return.

Through community events and connections,

we are shaping Koshigoe into

a town to be respected, cherished, and loved –

a place where time heals the heart.